荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: linyu (灵雨), 信区: Film
标 题: Re: zz革命家切·格瓦拉的“美好旅行”
发信站: 荔园晨风BBS站 (2004年12月31日16:30:42 星期五), 站内信件
《摩托骑士》？我咋没印象呢有这部片？
前一阵看到这部影片的信息，倒是令我想起前些年在京城闹得沸沸扬扬的张广天
的那个红色话剧〈切·格瓦拉〉。
跟你，转一篇前两年在光华movie时认识的一个朋友在国外看了这部片的观感，
写得挺不错的感觉挺真切。
发信人: kappa (England made me), 信区: Movie
标 题: 万水千山走遍——《摩托日记》之匆匆总结
发信站: 日月光华 (2004年09月12日02:34:14 星期天), 站内信件
匆匆总结--上路吧
公路电影，很早以前howie等讨论过其定义。后来看到了《德州巴黎》，发现公路上的故
事之后，还是要回到城市，把尘缘做一番了结。今早看的《摩托日记》（Diarios de
motocicleta），法国人将它翻译成了Carnets de Voyage（旅行笔记），突出了"旅行"
和"文字"，把原本带着点绿林好汉味道的西班牙文字，彻底揽到历史的图书馆里，收藏
一把——因为主人公是那个切·格瓦拉。
格瓦拉这个名字对于我来说，零意义。他的扮演者，Gael Garcia Bernal才是吸引我进
电影院的原因。年度性吸引排行榜第一位，便是他。78年生，正是同代人。年轻、阳光
，致命诱惑。他若是做神父，整个教区的男人和女人都会犯罪。被迈克赞"灿烂的微笑"
，"身体语言的弹力"，"一双眼，两颗星，水上的波浪"的McGregor今年正式退位给了这
位更加年轻的墨西哥小哥。
1952年1月出发，8个月间，行程2万多公里，在一部Norton 500摩托车上颠簸。车子彻底
报废之后，徒步、乘船、搭便车，格瓦拉和他朋友的旅程很辛苦，很曲折，也很浪漫--
革命的浪漫。
碰到革命，一切原有的和平主义的价值观似乎都要被重新掂量。"红色基督"降临人世，
不是入了深山野洞，碰到机关巧合，读到武穆遗书，或者被人强行灌入内力。23岁的格
瓦拉还是Ernesto，严肃、倔强、固执，没有可以通融的地方。不像他的伙伴，生物化学
科的学生Alberto Granado。Gael Garcia演绎这个角色是让我担心的，因为见过他的笑
容，知道那是多么青春和杀人。然而T恤上的红色格瓦拉，笑得却是那么张扬。不忍心让
青春榜第一位的Garcia去做一个被马克思、列宁理论武装了头脑的游击队指挥——哪怕
只是他还没成为"Che"之前。
公路电影，可能Salles之前的《中央车站》也可以算。也是有个"耶稣"，小主人公不知
所终的父亲。《中央车站》里是圣母朵拉的颂歌，这一次的《摩托日记》，却绝对不是
谁的礼赞——尤其不是格瓦拉的。
发现自我，成熟成长--这通常是公路电影的主旨所在。旅行，万水千山，异乡，只为了
把自我放到简单的状态，发现自己体内最基本的那股激情。Nicolas Bouvier在他穿越欧
亚大陆之后出版的旅行笔记《人情世故》中这样说："旅行并无理由。它很快就会证明它
是自给自足的。我们认为我们要开始旅行了，实际上不久之后，变成是旅行来引导我们
，或者说毁灭我们。"这便是《人情世故》开场的话，也是全书的基调。
旅行成就人--如果它没有毁灭你的话。1952年拉美的旅行成就了切·格瓦拉。有评论这
样简介电影情节："简单说来，电影讲述了Ernesto Guevara在南美的旅行如何改变了他
的世界观，并且随后世界也因此得以改变的故事，因为这是格瓦拉遇到卡斯特罗的两年
前。这次旅行中，他的生物化学家的朋友Alberto Granado是他绝好的搭档和旅伴。旅行
结束后，毛头小伙子变成了满脸胡髭的明日偶像。"
导演Salles，编剧Jose Rivera，特别是演员Gael Garcia的共同努力，使此片并未陷入
革命－历史的漩涡，并未给"切格瓦拉"造神运动添砖加瓦。镜头的中心是一个年轻人对
世界的认识过程，善良、公正和同情心的觉醒。摄制组尽量控制在很小的规模，就是为
了保持灵活机动性，可以真正地追随格瓦拉当年的足迹。有人评论这部片子颇像"国家地
理杂志 "的视频版。那么，这的确是对于摄像师Eric Gautier的绝好赞美了--因为此片
的主角，除了格瓦拉之外，还有格瓦拉眼中美丽的、但是需要统一起来的美洲。
【 在 Arcadia (手持地图作伟人状) 的大作中提到: 】
: “摩托车”/“路” 这些词倒让我想起linyu曾给我的《摩托骑士》这部片子
: 。
: 【 在 Arcadia 的大作中提到: 】
: : 革命家切·格瓦拉的“美好旅行”
: :
: : OCTOBER 27, 2004 23:14
: : 李承宰 (sjda@donga.com)
: : 来源：韩国《东亚日报》
: :
: : 影片《摩托车日记》因真实具有强大的吸引力，而且不像电影，所以更具戏剧性。虽然
..
: .................（以下省略）
--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 210.21.224.234]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店