荔园在线

荔园之美,在春之萌芽,在夏之绽放,在秋之收获,在冬之沉淀

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: ant (智障), 信区: Original
标  题: 《小诗130》
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sun May 20 00:52:00 2001), 转信

我爱人的眼睛与太阳毫不相像
珊瑚也远比她的嘴唇红润
她的胸怀黯淡无光,好比雪是白色一样明显
黑色铁丝盘绕在她头上,如果发丝即是铁丝

我曾见过红白锦缎般的玫瑰
但那从未在她脸颊上显现
许多芬芳会令人愉快
那远超过我爱人的呼吸

我喜欢听她的声音,但我清楚
音乐远比那更令人欣喜
我承认我从未见过女神行走的步态
我的爱人走路只平实的踏步在地面上

        但是对天发誓,在我眼中我爱人
        如那些蹩脚的比喻所掩饰的一样珍贵


【译者注:快毕业了,送给那个叫我不要透露名字的朋友】
--
                     我行过许多地方的桥,看过许多次数的云,喝过许多种类
                 的酒,却只爱过一个正当最好年龄的人。





※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.32.227]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

荔园在线首页 友情链接:深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店