荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: lvv (坚持臭美精神，完成吹牛大业), 信区: honglou
标 题: 第三次论战：《红楼梦》中的女性是大脚还是小脚
发信站: 荔园晨风BBS站 (Sat Jan 10 15:47:06 2004), 站内信件
《红楼梦》中的女性是大脚还是小脚
当1980年国际《红楼梦》研讨会在美国威斯康辛大学召开的时候，唐德刚先生向大
会提交一篇论述《曹雪芹的文化冲突》的论文，对《红楼梦》中诸钗脚的问题作了专门
探讨，认为曹雪芹对这个问题有意回避，只是在有意无意之间似乎透露出他笔下的美人
儿是小脚。这篇论文在研讨会上颇引人瞩目。其实，早在二十年代末，红学界就曾围绕
《红楼梦》中的女性是大脚还是小脚的问题，展开过激烈的论争，唐德刚的观点，已有
人先他提出过，列举的例证也基本一样。当时；组织这场讨论的主要是北京的《益世报
》，后来又发展到《新民报日刊》和《全民周报》，至四十年代还陆续有文章发表。
这场讨论是由1929年4月14日《益世报》上发表的《红楼梦脚的研究》一文引起的。
作者芙萍提出，曹雪芹对女性美的描写无微不至，唯独对诸钗的脚一项绝口不谈，因此
这些女子是天足还是缠足，读者感到疑惑莫解。他以第四十九回描写林黛玉和史湘云，
一个穿着“羊皮小靴”，一个穿着“鹿皮小靴”(脂本作“麂皮”)为例，说明似乎是小
脚，但又不好肯定一定是小脚，因为天足美中也有所谓“小靴小鞋”和“瘦小如刀条”
的说法，第三十六回写凤姐“毗着那角门的门槛子”，第五十四回写湘云和风姐都会放
炮仗，有人可能看做是大脚的证据，但芙萍认为仍说明不了问题，因为南方女性的三寸
金莲，也是很活泼生动的，不能与“一步迈不开的小脚娘”相比。只有妙玉，由于是僧
尼，不应该缠足。同样，惜春也必为大脚，依此，则《红楼梦》中确有大脚的证据。他
的结论是：(一)在女性脚的问题上，曹雪芹有意把“真事隐去”，大说梦话，那些女性
美人来自金陵，本应是小脚，但这样不合作者“满洲旗人”的身份，所以莫若不谈。(二
)《红楼梦》处处讲影子，节节论真假，这个脚的疑难，正是让世人猜谜以成案，以收到
“假作真时真亦假”的妙用。
张笑侠不同意芙萍的解释，认为《红楼梦》中的女性是大脚，可以举出许多证据。
一是第二十三回写林黛玉读《西厢》，站在地上一气看完十六出，说明林黛玉是大脚，
不是小脚，否则不会有这样的工夫。二是第二十五回凤姐手持一把钢刀“砍进园来，见
鸡杀鸡，见狗杀狗，见人就要杀人”，如此勇狂，当不是“小脚娘”的笔力，因此凤姐
应该是大脚。三是第二十七回宝钗扑蝶，“倒引的宝钗蹑手蹑脚的，一直跟到池中滴翠
亭上”，这一句似乎是写大脚女子。四是唱戏的女伶，张笑侠说：“我敢武断她们绝对
是大脚不是小脚，因为她们的角色是小脚不好扮的。”
张笑侠的商榷文章的题目是《读红楼梦脚的研究以后》，载 1925年5月29日的《益
世报》。6月29日、30日和7月1日，《益世报》又披载张笑侠的文章，题目是《红楼梦的
脚有了铁证》。他说一位叫王梦曾的朋友在书中找到了确证，即第三十二回袭人烦史湘
云帮助她做鞋，湘云说：“只是一件，你的我才做，别人的我可不能。”袭人笑道：“
又来了，我是个什么，就烦你做鞋了。实告诉你，可不是我的。你别管是谁的，横竖我
领情就是了。”史湘云说；“论理，你的东西也不知烦我做了多少了，今儿我倒不做了
的原故，你必定也知道。”张笑侠据此推论道：“既然史湘云说你的我才做，别人的我
不能，鞋本来是宝玉的，由此处两下对照，可见袭人的脚与宝玉的脚差不多，当然是大
脚无疑了。”另一条证据是一位叫陈梦陶的“旗族”朋友告诉他的，说第四十九回描写
的“羊皮小靴”与“鹿皮小靴”，正是旗族中天足妇女所穿的，不能因为有个“小”字
就代表小脚鞋。这后一条证据，从民俗的角度提供的，也许不无道理，但前一条，张笑
侠的推论却大成问题。第三十二回是这样写的：
袭人道：“且别说顽话，正有一件事还要求你呢。”史湘云便问什么事，袭人道：
“有一双鞋，抠?垫心子。我这两日身上不好，不得做，你可有工夫替我做做?”史湘云
笑道：“这又奇了，你家放着这些巧人不算，还有什么针线上的，裁剪上的，怎么叫我
做起来?你的活计叫谁做；谁好意思不做呢。”袭人笑道：“你又糊涂了。你难道不知遭
，我们这屋里的针线，是不要那些针线上的人做的。”史湘云听了，便知是宝玉的鞋了
，因笑道：“既这么说，我就替你做了罢。”可见，史湘云在答应袭人之前，已经知道
鞋是宝玉的。她答应之后又说“你的我才做，别人的我可不能”，显然是一种调侃，隐
藏着湘云对宝玉的感情上的微妙关系。袭人接下去解释说鞋不是她的，倒是袭人“又糊
涂了”，未能理解湘云的心理活动。所以张笑侠推论袭人的脚和宝玉差不多，当然是大
脚，在事实上不能成立。
《益世报》上的这次论争，如同所有红学论争一样，并未达成一致意见，因此《红
楼梦》中诸钗脚的问题，仍然是个谜，致使五十年后移居美国的唐德刚先生重又提出这
个问题。
摘自刘梦溪《红楼梦》与百
年中国
--
唱一出寂寞的闹剧，没有观众。
这是一个不和谐的精彩。
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 192.168.20.227]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店